Inscription Database

Votive inscription from Municipium Claudium Virunum, bei – Maria Saal (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057419 (Last Updates: 2014-06-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
b(ene)f(iciarius) c[o(n)s(ularis) leg(ionis)] BF C[ ]
II Ital(icae) p(iae) f(idelis) A[ug(usti)] II ITAL P F A[ ]
n(ostri) ut vovit d[ed(icavit)] N VT VOVIT D[ ]
Pio et Pontian[o co(n)s(ulibus)] PIO ET PONTIAN[ ]
VIIII [K]al(endas) Iulias VIIII [ ]AL IVLIAS
Chronological Data:
23. 6. 238 AD
Literature:
  • ILLPRON 0398.
  • CIL 03, 04820; Zeichnung.
  • P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 57, Nr. 90.
  • G. Winkler, Die Reichsbeamten von Noricum und ihr Personal bis zum Ende der römischen Herrschaft (Wien 1969) 130, Nr. 27.
  • H. Petrovitsch, Legio II Italica (Linz 2006) 148-149, Nr. Nk.23; Foto u. Zeichnung.
  • PIR (2. Aufl.) P 818.
  • PIR (2. Aufl.) F 553.
  • E. Schallmayer - K. Eibl - J. Ott - G. Preuß - E. Wittkopf, Der römische Weihebezirk von Osterburken 1 (Stuttgart 1990) 222, Nr. 259.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
before 1862
present location:
Maria Saal, Maria Saal, Propstei

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
(43) cm
letter size:
3.5-1.5 cm

Historical relevant data

military:
present

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Pio
Cognomen:
Pius
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) F 553
Person 3
Name:
Pontiano
Cognomen:
Pontianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 818

General Data

HD-Nr:
HD057419
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-06 by Feraudi
See Also:
Consulate:

Download