Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Rosegg (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057414
(Last Updates: 2009-10-22, Krenn)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) Acceptiano | D M ACCEPTIANO |
| Accepti fil(io) ob v[olun]- | ACCEPTI FIL OB V[ ] |
| tat[e]m [testamen]- | TAT[ ]M [ ] |
| ti Secund(us) <A=V>cc<e=I>p- | TI SECVND VCCIP |
| ti fratri piis(s)imo | TI FRATRI PIISIMO |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- ILLPRON 0396.
- CIL 03, 06493. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Rosegg
find spot:
modern region:
Kärnten
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Aufbewahrung: nach www.ubi-erat-lupa.org Nr. 2212 verschollen. (B): Z. 2: OB VXX; Z. 3: TATIME RIEBR; Z: 4: VTI Secund.; Z. 5: fratri ILISIAIO.
People
Person 1
Name:
Acceptiano Accepti fil.
Cognomen:
Acceptianus
gender:
male
Person 2
Name:
Accepti
Cognomen:
Acceptus
gender:
male
Person 3
Name:
Secund. <A=V>cc<e=I>pti
Cognomen:
Secundus*
gender:
male
Person 4
Name:
<A=V>cc<e=I>pti
Cognomen:
Acceptus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD057414
Work Status:
no image
Last Update:
2009-10-22 by Krenn
See Also:
