Inscription Database

Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – S. Veit/Glan (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057291 (Last Updates: 2014-08-01, Siegl)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) Aur(elia) Primula D M AVR PRIMVLA
Iul(io) Caio con(iugi) IVL CAIO CON
kar(issimo) bene merenti KAR BENE MERENTI
viva fecit VIVA FECIT
Chronological Data:
231 AD – 300 AD
Literature:
  • ILLPRON 0421.
  • CIL 03, 04882.
  • G. Piccottini, Die Rundmedaillons und Nischenporträts des Stadtgebietes von Virunum, CSIR Österreich 2, 2 (Wien 1972) 31, Nr. 134; Taf. 19, 134.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
S. Veit/Glan
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
before 1752
present location:
S. Veit/Glan, S. Donat, S. Donat, Kirche, Südseite, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
(125) cm
width:
(64) cm
decoration:
present

Commentary

 
Material: gelber Marmor. Oberhalb des Inschriftfeldes eine männliche Büste.

People

Person 1
Name:
Aur. Primula
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Primula
gender:
female
Person 2
Name:
Iul. Caio
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Caius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD057291
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-08-01 by Siegl
See Also:

Download