Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Teurnia, bei – Reißeck (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD057195
(Last Updates: 2014-03-31, Krenn)
| Transcription | Majuscle |
| Hercul(i) Invicto | HERCVL INVICTO |
| sacrum G(aius) Donni- | SACRVM G DONNI |
| cius Rufinus et | CIVS RVFINVS ET |
| Valeria Attica | VALERIA ATTICA |
| cum suis templum | CVM SVIS TEMPLVM |
| vetustate con- | VETVSTATE CON |
| labsum(!) resti- | LABSVM RESTI |
| tuerunt ex voto | TVERVNT EX VOTO |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- ILLPRON 0330.
- CIL 03, 04726.
- G. Piccottini, Die Römer in Kärnten. Ein Führer zu den wichtigsten römerzeitlichen Ausgrabungen und Denkmälern des Landes (Klagenfurt 1989) 32; Abb. 12.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Teurnia, bei
modern find spot:
Reißeck
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Reißeck, Danielsberg, S. Georg, Kirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
52 cm
width:
82 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
G. Donnicius Rufinus
Praenomen:
C.
Nomen:
Donnicius
Cognomen:
Rufinus
gender:
male
Person 2
Name:
Valeria Attica
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Attica
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD057195
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-03-31 by Krenn
See Also:
