Inscription Database
Epitaph from Municipium Claudium Virunum, bei – Maria Saal (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056994
(Last Updates: 2015-07-17, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Albano | ALBANO |
| Q(uinti) Sab(ini) Ver(ani) s(ervo) | Q SAB VER S |
| et Silvanae con(iugi) | ET SILVANAE CON |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- ILLPRON 0170. (B)
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 70, Nr. 117. (B)
- CIL 03, 04875. (B)
- A. Gerstl, Supplementum epigraphicum zu CIL III für Kärnten und Osttirol 1902-1961 (Diss. Wien 1961) 128.
- G. Piccottini, Grabstelen, Reiter- und Soldatendarstellungen sowie dekorative Reliefs des Stadtgebietes von Virunum und Nachträge zu CSIR-Österreich II/1-4, CSIR Österreich 2, 5 (Wien 1994) 17, Nr. 419; Taf. 5, 419.
- J. Fitz, Die Verwaltung Pannoniens in der Römerzeit (Budapest 1993) 721, Nr. 398, 3.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Maria Saal
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Maria Saal, Karnburg, S. Peter, Kirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
100 cm
width:
54 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Material: gelber Marmor. Giebelstele mit Blätterkranz im Giebel und Zapfen. Z. 1 u. 4: hedera. (B): ILLPRON, Leber: Z. 1: Albino. CIL III: Z. 3: CONI.
People
Person 1
Name:
Albano Q. Sab. Ver.s.
Cognomen:
Albanus
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Q. Sab. Ver.
Praenomen:
Q.
Nomen:
Sabinius*
Cognomen:
Veranus*
gender:
male
Person 3
Name:
Silvanae
Cognomen:
Silvana
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD056994
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-07-17 by Feraudi
See Also:
