Inscription Database
Epitaph from Teurnia, bei – Paternion (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056954
(Last Updates: 2014-07-09, Siegl)
| Transcription | Majuscle |
| Seccioni Tot(t)i{i}- | SECCIONI TOTII |
| onis f(ilio) et Acc- | ONIS F ET ACC |
| ept(a)e Montan- | EPTE MONTAN |
| i f(iliae) uxsori(!) | I F VXSORI |
| f(ili--) v(iv--) f(ec---) | F V F |
Chronological Data:
1 AD – 150 AD
1 AD – 150 AD
Literature:
- ILLPRON 0345.
- CIL 03, 04756.
- F. Glaser, Teurnia: Römerstadt und Bischofssitz. Ein Führer zu den Ausgrabungen und zum Museum in St. Peter in Holz sowie zu den Fundorten im Stadtgebiet von Teurnia (Klagenfurt 1992) 176.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Teurnia, bei
modern find spot:
Paternion
find spot:
modern region:
Kärnten
present location:
Paternion, Schloß Paternion, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula?
material:
Marmor
height:
57 cm
width:
62 cm
People
Person 1
Name:
Seccioni Totiionis.(!) f.
Cognomen:
Seccio
gender:
male
Person 2
Name:
Totiionis.(!)
Cognomen:
Tottiio* (= Tottio*)
gender:
male
Person 3
Name:
Accepte. Montani f.
Cognomen:
Accepta*
gender:
female
Person 4
Name:
Montani
Cognomen:
Montanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD056954
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-07-09 by Siegl
See Also:
