Inscription Database
Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056187
(Last Updates: 2018-04-12, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Claudin(a)e con- | CLAVDINE CON |
| iugi carissi- | IVGI CARISSI |
| m(a)e et rever- | ME ET REVER |
| entissim(a)e Sa- | ENTISSIME SA |
| mmonius Pat- | MMONIVS PAT |
| erc(u)lus c(ustos) a(rmorum) leg(ionis) | ERCLVS C A LEG |
| XXII P(rimigeniae) p(iae) f(idelis) et Mar- | XXII P P F ET MAR |
| cellinus et | CELLINVS ET |
| Marcus parbuli(!) | MARCVS PARBVLI |
| f(aciendum) c(uraverunt) | F C |
Chronological Data:
201 AD – 230 AD
201 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 13, 06970.
- W. Boppert, Zivile Grabsteine aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 6 (Mainz 1992) 124-125, Nr. 90; Taf. 59.
- W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit. Katalog zur Sammlung in der Steinhalle (Mainz 1988) 173, Nr. 118; Foto. (B)
- H.G. Frenz, Denkmäler römischen Götterkultes aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 4 (Mainz 1992) 55; Abb. 50a.
- W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 144, Nr. 169. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1878
present location:
Mainz, Landesmus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
131 cm
width:
71 cm
depth:
44 cm
letter size:
4.0 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Autopsie R. Wiegels. Material: Faust: Kalkstein. Z. 1 befindet sich auf der corona. (B): Selzer; Faust: Z. 10/11: Zeilenfall nicht angegeben.
People
Person 1
Name:
Claudine.
Cognomen:
Claudina*
gender:
female
Person 2
Name:
Sammonius Paterclus.
Nomen:
Sammonius
Cognomen:
Paterculus*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Marcellinus
Cognomen:
Marcellinus
gender:
male
Person 4
Name:
Marcus
Cognomen:
Marcus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD056187
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-04-12 by Gräf
See Also:
