Inscription Database

Military diploma (unknown)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056068 (Last Updates: 2009-04-06, Platz)

Transcription Majuscle
Imp(erator) Caesar divi Hadriani f(ilius) divi Traiani IMP CAESAR DIVI HADRIANI F DIVI TRAIANI
Parthici nepos divi Nervae pronepos PARTHICI NEPOS DIVI NERVAE PRONEPOS
T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) T AELIVS HADRIANVS ANTONINVS AVG
Pius pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate) V co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) PIVS PONT MAX TRIB POT V COS III P P
equitib(us) et pedit(ibus) qui milit(averunt) in alis II et coh(ortibus) VI EQVITIB ET PEDIT QVI MILIT IN ALIS II ET COH VI
quae appell(antur) <G=C>aetul(orum) veter(ana) et Ulpia droma(dariorum) QVAE APPELL CAETVL VETER ET VLPIA DROMA
Palmyr(enorum) |(milliaria) et I Aug(usta) Thrac(um) et I Thrac(um) c(ivium) R(omanorum) PALMYR | ET I AVG THRAC ET I THRAC C R
et I Hisp(anorum) Cyren(aica) et I Aelia class(ica) et II Aure- ET I HISP CYREN ET I AELIA CLASS ET II AVRE
lia classic(a) et VI Hispan(orum) et sunt in Ara- LIA CLASSIC ET VI HISPAN ET SVNT IN ARA
bia sub Aemilio Caro quinis et vicen(is) BIA SVB AEMILIO CARO QVINIS ET VICEN
[pluribusve stipendiis emeritis dimis]s(is) hon[esta missione] [ ]S HON[ ]
[------ [
 
Imp(erator) Caesar divi H[adriani f(ilius) divi Traiani Parthici nepos divi Nervae pro]- IMP CAESAR DIVI H[ ]
nepos T(itus) Aeli[us Hadrianus Antoninus Aug(ustus)] NEPOS T AELI[ ]
Pius pont(ifex) ma[x(imus) trib(unicia) pot(estate) V co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae)] PIVS PONT MA[ ]
eq(uitibus) et ped(itibus) q(ui) mi[lit(averunt) in alis II et coh(ortibus) VI quae appell(antur)] EQ ET PED Q MI[ ]
Gaet(ulorum) vet(erana) et I U[lpia droma(dariorum) Palmyr(enorum) |(milliaria) et I Aug(usta) Thr(acum) et I] GAET VET ET I V[ ]
Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et I His[p(anorum) Cyren(aica) et I Aelia cla(ssica) et II Aurelia] THR C R ET I HIS[ ]
cla(ssica) et VI Hisp[an(orum) et sunt in Arabia sub] CLA ET VI HISP[ ]
Aemil(io) Caro [quinis et vicen(is) pluribusve stipendiis emeritis dimiss(is)] AEMIL CARO [ ]
hon(esta) miss(ione) quo[rum nomina subscripta sunt civitatem Romanam qui eorum] HON MISS QVO[ ]
non hab(erent) ded(it) [et conubium cum uxoribus quas tunc] NON HAB DED [ ]
hab(uissent) cum est [civitas iis data aut cum iis quas] post(ea) dux(issent) du[mtaxat singulis] HAB CVM EST [ ] POST DVX DV[ ]
Chronological Data:
141 AD – 142 AD
Literature:
  • AE 2004, 1925.

Find circumstances / present location

province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
military diploma
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(5) cm
width:
12 cm
depth:
0 cm
letter size:
0.3-0.4 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD056068
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-04-06 by Platz
See Also:

Download