Inscription Database

Military diploma (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD056043 (Last Updates: 2014-12-22, Cowey)

Transcription Majuscle
------ et] sunt [in Pannonia sub Q(uinto) Glitio Ati]lio Agricola [qui quina et vicena plurave sti]pendia me[ruerunt item dimissis ho]nesta missione [quorum nomina subscr]ipta sunt ipsis l[iberis posterisque eorum civita]em dedit e[t ------ ] SVNT [ ]LIO AGRICOLA [ ]PENDIA ME[ ]NESTA MISSIONE [ ]IPTA SVNT IPSIS L[ ]EM DEDIT E[
 
------ et] Silian[a c(ivium) R(omanorum) et I Augusta Ituraeorum et I Alpino]rum et [I Montanorum et II Alpinorum et V]III Ra[etorum et sunt in Pannonia sub Q(uinto) Gli]tio Ati[lio Agricola qui quina et vicena plur]ave stip[endia meruerunt item dimissis hone]sta miss[ione ------ ET] SILIAN[ ]RVM ET [ ]III RA[ ]TIO ATI[ ]AVE STIP[ ]STA MISS[
Chronological Data:
19. 11. 102 AD
Literature:
  • AE 2005, 0954.
  • G.D. Tully, Britannia 36, 2005. 375-382; fig. 1 (Foto). - AE 2005.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
military diploma
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Bronze
height:
(3) cm
width:
(4) cm
depth:
0 cm
letter size:
0.35 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD056043
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-12-22 by Cowey
See Also:

Download