Inscription Database
Military diploma (unknown)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055831
(Last Updates: 2009-03-24, Platz)
Transcription | Majuscle |
------] Scapu[la co(n)s(ulibus) alae Gallorum Flav]ianae cu[i praeest ---] f(ilio) NEM(---) CES[--- grega]li [---]ci f(ilio) [------ | ] SCAPV[ ]IANAE CV[ ] F NEM CES[ ]LI [ ]CI F [ |
------ et I Su]gam[brorum veterana? et II Flavia Brit]tonum [et --- et sunt in Moes]ia infe[riore sub --- et] classici[s item dimissis honesta missi]one qu[i quina et vicena plurave stipendia meruerunt ------ | ]GAM[ ]TONVM [ ]IA INFE[ ] CLASSICI[ ]ONE QV[ |
Chronological Data:
99 AD
99 AD
Literature:
- AE 1999, 1360.
- RMD 217.
Find circumstances / present location
province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
military diploma
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(2) cm
width:
(3) cm
letter size:
0.35-0.4 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD055831
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-03-24 by Platz
See Also: