Inscription Database

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / pro salute et incolumi/tate ddd(ominorum) nnn(ostrorum) [L(uci)] Septimi / Seve[r]i Pii Pertinacis Aug(usti) / M(arci) Aurel(i) Antonini / Aug(usti) [[et P(ubli) Septimi]] / [[Getae Aug(usti) et]] / Iuli[ae] matri(s) Au/gu[[storum]] et cas/trorum totius/que domus divi/nae procurante / [[------]] / procur(atore) eorum / Val(erius) Ma[---]tius(?) decurio / [al]ae III Asturum prae/[po]situs castelli Tamu/[den]sis c[ul]tum(?) produx(it?) / III [Idu]s Apriles / [Fa]ustino et Rufino / [co(n)s(ulibus)] et deinceps ob/[ser]vabimus

Majuscle:
I O M
PRO SALVTE ET INCOLVMI
TATE DDD NNN [ ] SEPTIMI
SEVE[ ]I PII PERTINACIS AVG
M AVREL ANTONINI
AVG [[ET P SEPTIMI]]
[[GETAE AVG ET]]
IVLI[ ] MATRI AV
GV[[STORVM]] ET CAS
TRORVM TOTIVS
QVE DOMVS DIVI
NAE PROCVRANTE
[[ ]]
PROCVR EORVM
VAL MA[ ]TIVS DECVRIO
[ ]AE III ASTVRVM PRAE
[ ]SITVS CASTELLI TAMV
[ ]SIS C[ ]TVM PRODVX
III [ ]S APRILES
[ ]VSTINO ET RVFINO
[ ] ET DEINCEPS OB
[ ]VABIMVS

Transcription	Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo)	I O M
pro salute et incolumi-	PRO SALVTE ET INCOLVMI
tate ddd(ominorum) nnn(ostrorum) [L(uci)] Septimi	TATE DDD NNN [ ] SEPTIMI
Seve[r]i Pii Pertinacis Aug(usti)	SEVE[ ]I PII PERTINACIS AVG
M(arci) Aurel(i) Antonini	M AVREL ANTONINI
Aug(usti) [[et P(ubli) Septimi]]	AVG [[ET P SEPTIMI]]
[[Getae Aug(usti) et]]	[[GETAE AVG ET]]
Iuli[ae] matri(s) Au-	IVLI[ ] MATRI AV
gu[[storum]] et cas-	GV[[STORVM]] ET CAS
trorum totius-	TRORVM TOTIVS
que domus divi-	QVE DOMVS DIVI
nae procurante	NAE PROCVRANTE
[[------]]	[[ ]]
procur(atore) eorum	PROCVR EORVM
Val(erius) Ma[---]tius(?) decurio	VAL MA[ ]TIVS DECVRIO
[al]ae III Asturum prae-	[ ]AE III ASTVRVM PRAE
[po]situs castelli Tamu-	[ ]SITVS CASTELLI TAMV
[den]sis c[ul]tum(?) produx(it?)	[ ]SIS C[ ]TVM PRODVX
III [Idu]s Apriles	III [ ]S APRILES
[Fa]ustino et Rufino	[ ]VSTINO ET RVFINO
[co(n)s(ulibus)] et deinceps ob-	[ ] ET DEINCEPS OB
[ser]vabimus	[ ]VABIMVS

Chronological Data:
11. 4. 210 AD

Literature:

• AE 1991, 1743.
• AE 1992, 1934.
• AE 1994, 1906.
• AE 1998, 1603.
• IAM 2, 848 add. p. 111-112.
• PIR (2. Aufl.) A 57.
• PIR T 253.