Inscription Database
Epitaph from Napoca – Cluj-Napoca (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055503
(Last Updates: 2009-03-13, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aur(elius) Firmus | AVR FIRMVS |
| vix(it) ann(os) XXX | VIX ANN XXX |
| Aur(elius) Iulianus | AVR IVLIANVS |
| frater | FRATER |
| b(ene) m(erenti) p(osuit) | B M P |
Chronological Data:
171 AD – 270 AD
171 AD – 270 AD
Literature:
- C.C. Petolescu, StCercIstorV 57, 2006, 217, Nr. 1119.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Napoca
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cluj
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
210 cm
width:
61 cm
depth:
24 cm
letter size:
5.5 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Aur. Firmus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Firmus
gender:
male
Age: Years:
30
External IDs:
Person 2
Name:
Aur. Iulianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD055503
Work Status:
no image
Last Update:
2009-03-13 by Gräf
See Also:
