Inscription Database

Epitaph from Salonae, bei – Split (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055449 (Last Updates: 2010-11-12, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Campano def(uncto) ann(orum) CAMPANO DEF ANN
XXX Aurel(ius) Valentin- XXX AVREL VALENTIN
us fratri du<l=I>cis- VS FRATRI DVICIS
simo pos(uit) SIMO POS
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 02265. (B)
  • CIL 03, 02265 add. p. 1509.
  • J. Brunšmid, VHAD 9, 1906/07, 165-166, Nr. 308; Foto. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
present location:
Zagreb, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
32 cm
width:
55 cm
depth:
10 cm

Commentary

 
Z. 1: Buchstaben D und M stehen links und rechts der Z. 1 auf dem Rahmen des Inschriftfeldes. (B): CI LIII 2265, Brunšmid: abweichende Textwiedergabe.

People

Person 1
Name:
Campano
Cognomen:
Campanus
gender:
male
Age: Years:
30
Person 2
Name:
Aurel. Valentinus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Valentinus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD055449
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-11-12 by Gräf
See Also:

Download