Inscription Database
Votive inscription from Castrum Rauracense – Kaiseraugst (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD055398
(Last Updates: 2018-04-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Quadrubi(i)s(!) | QVADRVBIS |
| Val(eria) Secund- | VAL SECVND |
| ina | INA |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1991, 1267.
- M.A. Speidel, JberAugst 12, 1991, 281-282; Abb. 1. - AE 1991.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
Castrum Rauracense
modern find spot:
Kaiseraugst
find spot:
modern region:
Kanton Aargau
year of find:
1990
present location:
Augst, Mus. Augusta Raurica, Großsteindepot
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Sandstein
height:
(56) cm
width:
39 cm
depth:
30 cm
letter size:
3-4 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Unterer Teil eines Altars oder einer Basis / Statuenbasis.
People
Person 1
Name:
Val. Secundina
Nomen:
Valeria*
Cognomen:
Secundina
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD055398
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-04-18 by Gräf
See Also:
