Inscription Database

Votive inscription from Salonae, bei – Split (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053862 (Last Updates: 2020-01-15, Gräf)

Transcription Majuscle
Pro s(alute) Titi PRO S TITI
Valeriani VALERIANI
Eufrosinus(!) EVFROSINVS
servus vo- SERVVS VO
tum solv(it) TVM SOLV
 
Lar(ibus) LAR
Aug(ustis) AVG
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 03, 01950.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Salonae, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Auf den beiden Nebenseiten eine am Altar opfernde männliche Figur mit Füllhorn.

People

Person 1
Name:
Titi Valeriani
Nomen:
Titius
Cognomen:
Valerianus
gender:
male
Person 2
Name:
Eufrosinus(!)
Cognomen:
Eufrosinus (= Eufrosynus)
gender:
male
Status:
slaves

General Data

HD-Nr:
HD053862
Work Status:
no image
Last Update:
2020-01-15 by Gräf
See Also:

Download