Inscription Database

Votive inscription from Sumelocenna, bei? (Civitas Sumelocennensis) – Rottenburg/Neckar (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053791 (Last Updates: 2018-05-02, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
in <honorem> d(omus) d(ivinae) Ita(---) Cae(---) IN D D ITA CAE
To(---) v(otum) s(olverunt) TO V S
l(ibentes) l(aeti) m(erito) L L M
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • CIL 13, 06386b.
  • F. Haug, FS 14, 1906, 47, Nr. 475.
  • F. Haug - G. Sixt, Die römischen Inschriften und Bildwerke Württembergs (2. Aufl. Stuttgart 1914) 672-673, Nr. 475; Foto.

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Sumelocenna, bei? (Civitas Sumelocennensis)
modern find spot:
Rottenburg/Neckar
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
before 1777
present location:
Stuttgart, Württ. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
135 cm
width:
51 cm
depth:
36 cm
letter size:
7.0-9.0 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Autopsie R. Wiegels.

People

Person 1
Name:
Ita.
Nomen:
Ita(---)?
Person 2
Name:
Cael.
Nomen:
Cael(---)
Person 3
Name:
To[---]
Nomen:
To(---)

General Data

HD-Nr:
HD053791
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2018-05-02 by Osnabrügge
See Also:

Download