Inscription Database
Epitaph from Apamea – Hama (Syria)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD053026
(Last Updates: 2008-12-02, Platz)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Aur(elius) Surus | AVR SVRVS |
salariarius al(a)e Ulp(iae) con(tariorum) | SALARIARIVS ALE VLP CON |
fecit in salario | FECIT IN SALARIO |
an(nos) XX vixit an(nos) | AN XX VIXIT AN |
XLV natus d(omo) Ba- | XLV NATVS D BA |
utalia(!) Aur(elius) Cr- | VTALIA AVR CR |
escintinus et | ESCINTINVS ET |
Semp(ronius) Avitus | SEMP AVITVS |
heredes b(ene) m(erenti) pos(uerunt) | HEREDES B M POS |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1993, 1596.
Find circumstances / present location
province:
country:
Syrian Arab Republic
ancient find spot:
Apamea
modern find spot:
Hama
find spot:
modern region:
present location:
Qal`at al Madiq, Karawanserei, Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
145 cm
width:
62 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
General Data
HD-Nr:
HD053026
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-12-02 by Platz
See Also: