Inscription Database

Epitaph from Apamea – Hama (Syria)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052982 (Last Updates: 2008-12-01, Platz)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Aurel(ius) Zoilus mil(es) leg(ionis) II Parth(icae) AVREL ZOILVS MIL LEG II PARTH
Antoninianae [p(iae) f(idelis) f(elicis) aeter]n(ae) ANTONINIANAE [ ]N
probatus ann(orum) XX mil(itavit) ann(os) XX dec(essit) ann(orum) X- PROBATVS ANN XX MIL ANN XX DEC ANN X
XXX Aure(lii) Dionusius et Lon[ginus mil(ites)] XXX AVRE DIONVSIVS ET LON[ ]
leg(ionis) s(upra) s(criptae) (h)ered(es) b(ene) m(erenti) fecerunt LEG S S ERED B M FECERVNT
Literature:
  • AE 1993, 1573.

Find circumstances / present location

province:
country:
Syrian Arab Republic
ancient find spot:
Apamea
modern find spot:
Hama
find spot:
modern region:
present location:
Qal`at al Madiq, Karawanserei, Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
99 cm
width:
63 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

General Data

HD-Nr:
HD052982
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-12-01 by Platz
See Also:

Download