Inscription Database

Votive inscription from (Civitas Sequanorum) – Mutigney, bei (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD052149 (Last Updates: 2020-08-24, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
C(aius) Iul(ius) Tutillus C(ai) Iul(i) Tuti filius C IVL TVTILLVS C IVL TVTI FILIVS
sacerd(os) Augustor(um) statuam SACERD AVGVSTOR STATVAM
ex testamento poni iussit EX TESTAMENTO PONI IVSSIT
ex HS n(ummum) XXXXVIII |(milibus) M(arti) Cicollui EX HS N XXXXVIII | M CICOLLVI
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 2004, 0998.
  • G. Barbet - R. Billerey, Gallia 61, 2004, 281-290; fig. 1 (Zeichnung); fig. 2; 3; 5; 6; fig. 4 (Foto u. Zeichnung). - AE 2004.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Sequanorum)
modern find spot:
Mutigney, bei
find spot:
modern region:
Bourgogne-Franche-Comté
year of find:
2000
present location:
Lons-le-Saunier, Mus. d'Arch.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Bronze, Gold
height:
68 cm
width:
22 cm
depth:
0 cm
letter size:
4.3-2.5 cm

Palaeography

Palaeography:
engraved

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Stellenweise sind noch Spuren der Vergoldung erhalten. Auf der Rückseite zwei omega-förmige Attaschen zur Befestigung am Träger. Schreibtechnik: graviert. Die angegebenen Kosten für die Statue sind außergewöhnlich hoch.

General Data

HD-Nr:
HD052149
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-24 by Osnabrügge
See Also:

Download