Inscription Database

Votive inscription from Sirmium – Sremska Mitrovica (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD051740 (Last Updates: 2016-04-19, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
et Gen(io) huius ET GEN HVIVS
loci pro salu- LOCI PRO SALV
te d(omini) n(ostri) Imp(eratoris) M(arci) Aure- TE D N IMP M AVRE
li Severi Ale- LI SEVERI ALE
xandri P(ii) F(elicis) Aug(usti) XANDRI P F AVG
Aur(elius) Domitianus AVR DOMITIANVS
et Iul(ius) Potentinus ET IVL POTENTINVS
bb(ene)ff(iciarii) co(n)s(ulares) BBFF COS
 
Imp(eratore) Severo Alexand(ro) Aug(usto) IMP SEVERO ALEXAND AVG
 
et Dione co(n)s(ulibus) ET DIONE COS
v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) V S L M
Chronological Data:
229 AD
Literature:
  • AE 1994, 1419.
  • M. Mirković, Chiron 24, 1994, 371, Nr. 20; Foto. - AE 1994.
  • PIR (2. Aufl.) C 492.

Find circumstances / present location

province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Sirmium
modern find spot:
Sremska Mitrovica
find spot:
modern region:
Vojvodina
year of find:
1988
present location:
Sremska Mitrovica, Muz. Srema

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(60) cm
width:
(32) cm
depth:
(23) cm
letter size:
3-1 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
M. Aureli Severi Alexandri
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Severus Alexander
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Aur. Domitianus
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Domitianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Iul. Potentinus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Potentinus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Dione
Cognomen:
Dio
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 492

General Data

HD-Nr:
HD051740
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-04-19 by Feraudi
See Also:
Consulate:

Download