Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Municipium Claudium Virunum, bei – Klein S. Paul (Noricum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050935
(Last Updates: 2014-06-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Iovi O(ptimo) M(aximo) | IOVI O M |
| pro salute Cam- | PRO SALVTE CAM |
| pili Veri | PILI VERI |
| conduct(oris) ferrar(iarum) | CONDVCT FERRAR |
| Fortunatus vilic(us) | FORTVNATVS VILIC |
| aquam perduxit | AQVAM PERDVXIT |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1995, 1195.
- AE 2008, 0994.
- P. Leber, Carinthia I 157, 1967, 524-526; Abb. 7. - AE 1995.
- P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 118, Nr. 221.
- M. Hainzmnann, in: M.L. Caldelli - G.L. Gregori - S. Orlandi (Hrsg.), Epigrafia 2006. Atti della XIVe Rencontre Sur l'Épigraphie in onore di Silvio Panciera con
- altri contributi di colleghi, allievi e collaboratori, Roma 2006 ( Roma 2008) 1292-1294, Nr. 2. - AE 2008.
- ILLPRON 0720.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Klein S. Paul
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1965
present location:
Klein S. Paul, Wieting, S. Margaretha, Propsteipfarrkirche, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
material:
Kalkstein
height:
50 cm
width:
62 cm
depth:
18 cm
letter size:
5.5-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Typologie des Inschriftträgers unklar, am ehesten wohl Altar oder Statuenbasis. Datierung nach Hainzmann kaum später als in die Regierungszeit Mark Aurels.
People
Person 1
Name:
Campili Veri
Nomen:
Campilius
Cognomen:
Verus
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
Fortunatus
Cognomen:
Fortunatus
gender:
male
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD050935
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-06-05 by Feraudi
See Also:
