Inscription Database

Votive inscription from Municipium Claudium Virunum, bei – Wolfsberg (Noricum)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD050933 (Last Updates: 2014-08-20, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
[---]T sac(rum) [ ]T SAC
[---]ius [ ]IVS
[et? ---]ma [ ]MA
[v(otum) s(olverunt) l(ibentes)] m(erito) [ ] M
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1995, 1193.
  • ILLPRON 0559.
  • P. Leber, Carinthia I 157, 1967, 517-520; Abb. 1. (B) - AE 1995.
  • P.S. Leber, Die in Kärnten seit 1902 gefundenen römischen Steininschriften (Klagenfurt 1972) 132-133, Nr. 251. (B)
  • P. Leber, AustrRom15, 1965, 25-26.
  • G. Alföldy, in: EpStud 8 (Düsseldorf 1969) 15, Nr. 21.

Find circumstances / present location

province:
country:
Austria
ancient find spot:
Municipium Claudium Virunum, bei
modern find spot:
Wolfsberg
find spot:
modern region:
Kärnten
year of find:
1962
present location:
Wolfsberg, S. Margarethen/Lavanttal 98, Privatbesitz, vermauert

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
(50) cm
width:
(26) cm
depth:
10 cm
letter size:
3.5-2.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Textwiedergabe nach ILLPRON. Z.1/2: Leber (1967): [D(eo) o(mnipotenti) M(arti) / [L]at(obio) sac(rum); Leber (1972): I(ovi) o(ptimo) m(aximo) / [Vocre(?)]t(ano) sac(rum).

People

Person 1
Name:
[---]ius
Praenomen:
[-]?
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]ius
gender:
male
Person 2
Name:
[---]ma
Praenomen:
[-]?
Nomen:
0?
Cognomen:
[---]ma

General Data

HD-Nr:
HD050933
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-08-20 by Feraudi
See Also:

Download