Inscription Database

Mile-/leaguestone from Tritium Magallum, bei – Arenzana de Arriba (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049473 (Last Updates: 2008-06-03, Platz)

Transcription Majuscle
[Ti(berius) Claudius Caesar] [ ]
[Augustus Germanicus po]- [ ]
[ntifex max(imus) imp]erator V(?) [ ]ERATOR V
co(n)s(ul) III tr[ibuni]cia pote- COS III TR[ ]CIA POTE
state III [p(ater) p(atriae)] STATE III [ ]
a Caesa[raug]usta A CAESA[ ]VSTA
mil(ia) [p(assum) CXX]VII MIL [ ]VII
Chronological Data:
43 AD
Literature:
  • AE 1997, 0915.
  • HEp 07, 1997, 0576.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Tritium Magallum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
La Rioja

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone
height:
(72) cm
width:
63 cm
letter size:
6.5-7 cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD049473
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-06-03 by Platz
See Also:

Download