Inscription Database

Votive inscription from Vosolvia – Oberwesel (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD049085 (Last Updates: 2020-08-21, Gräf)

Transcription Majuscle
Mercurio MERCVRIO
et Maiiae(!) ET MAIIAE
L(ucius) Cavarius L CAVARIVS
Ibliomarus IBLIOMARVS
v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) m(erito) V S L L M
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1998, 0997.
  • AE 2010, 1090-1100.
  • H. Eiden, Zehn Jahre Ausgrabungen an Mittelrhein und Mosel. Einführung - Fundplätze - Funde. Ausstellung des Staatlichen Amtes für Vor- und Frühgeschichte vom 22.7. bis 17.10.1976 im Landeshauptarchiv Koblenz (Koblenz 1976) 44-46, Nr. 3; Abb. 34. (B) - AE 1998.
  • R. Wiegels, BerArchMittelrheinMosel 16, 2010, 491-493, Nr. 36; Abb. I 36. - AE 2010.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Vosolvia
modern find spot:
Oberwesel
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1974
present location:
Koblenz, GDKE RP, Dir. Landesarch.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
51 cm
width:
51 cm
depth:
16 cm
letter size:
5-3.5 cm

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Reste von roter Farbe in den Buchstaben. (B): Eiden: Z. 3/4: Zeilenfall nicht angegeben.

People

Person 1
Name:
L. Cavarius Ibliomarus
Praenomen:
L.
Nomen:
Cavarius
Cognomen:
Ibliomarus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD049085
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-21 by Gräf
See Also:

Download