Inscription Database

Votive inscription from Napoca – Căianu (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048698 (Last Updates: 2014-07-30, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
numini NVMINI
Asclep(ii) ASCLEP
p(ro) s(e?) M(arcus) Aur(elius) P S M AVR
Vitalian- VITALIAN
us l(ibens) m(erito) VS L M
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • C. Torma, AEM 3, 1879, 97, Nr. 22.
  • CIL 03, 07655.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Napoca
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cluj
year of find:
1878
present location:
Cluj-Napoca, Muz. Naţ. Ist. Transilv.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

height:
(62) cm
width:
(24) cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
M. Aur. Vitalianus
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Vitalianus
gender:
male
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD048698
Work Status:
no image
Last Update:
2014-07-30 by Feraudi
See Also:

Download