Inscription Database

List from Londinium – London (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD048374 (Last Updates: 2019-10-25, Cowey)

Transcription Majuscle
Cintos II libram incroinatur(a)e CINTOS II LIBRAM INCROINATVRE
pastelos auri VIIII sabanum Alaxa(n?)dri(num?)(!) PASTELOS AVRI VIIII SABANVM ALAXADRI
mappam locellum tumum MAPPAM LOCELLVM TVMVM
ornatum anulum argente- ORNATVM ANVLVM ARGENTE
um XI aurios X oiidi(!) IV venti VM XI AVRIOS X OIIDI IV VENTI
notanns(!) a domino illuttrasi(!) NOTANNS A DOMINO ILLVTTRASI
 
NIICIOCTORIS PVRDO NIICIOCTORIS PVRDO
Chronological Data:
51 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1999, 0976.
  • R.S.O. Tomlin - M.W.C. Hassall, Britannia 30, 1999, 375-377, Nr. 1; fig. 1 (Zeichnung). - AE 1999.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Londinium
modern find spot:
London
find spot:
modern region:
London
year of find:
1989

Type of inscription / language

type of inscription:
list
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Zinn
height:
7 cm
width:
16 cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD048374
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2019-10-25 by Cowey
See Also:

Download