Inscription Database
Epitaph from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047679
(Last Updates: 2011-10-18, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| P(ublio) Pont(io) Secundino | P PONT SECVNDINO |
| v(ixit) an(nos) X m(enses) III d(ies) XXIII | V AN X M III D XXIII |
| P(ublio) Pont(io) Blando v(i)x(it) a(nnos) VI d(ies) VII | P PONT BLANDO VX A VI D VII |
| P(ublius) Pont(ius) Pontian(us) fili(i)s | P PONT PONTIAN FILIS |
| et Valeriae | ET VALERIAE |
| Blandinae coniugi | BLANDINAE CONIVGI |
| vix(it) ann(os) LXV | VIX ANN LXV |
Chronological Data:
107 AD – 200 AD
107 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 03, 06271.
- IDR 3, 2, 439; fig.348 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Hunedoara
present location:
Arad, Muz. Jud.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
58 cm
width:
120 cm
depth:
10 cm
letter size:
8-1.5 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
P. Pont. Secundino
Praenomen:
P.
Nomen:
Pontius*
Cognomen:
Secundinus
gender:
male
Age: Years:
10
Age: Months:
3
Age: Days:
23
External IDs:
Person 2
Name:
P. Pont. Blando
Praenomen:
P.
Nomen:
Pontius*
Cognomen:
Blandus
gender:
male
Age: Years:
6
Age: Days:
7
External IDs:
Person 3
Name:
P. Pont. Pontian.
Praenomen:
P.
Nomen:
Pontius*
Cognomen:
Pontianus*
gender:
male
External IDs:
Person 4
Name:
Valeriae Blandinae
Nomen:
Valeria
Cognomen:
Blandina
gender:
female
Age: Years:
65
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD047679
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-10-18 by Feraudi
See Also:
