Inscription Database
Epitaph from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047407
(Last Updates: 2014-05-26, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Aureliae Pro- | AVRELIAE PRO |
| culae vix(it) an- | CVLAE VIX AN |
| nis III mensibus | NIS III MENSIBVS |
| II | II |
| [B]ubalus Aug(usti) | [ ]VBALVS AVG |
| [l]ib(ertus) filiae in- | [ ]IB FILIAE IN |
| nocentissi- | NOCENTISSI |
| mae posuit | MAE POSVIT |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- IDR 3, 2, 394.
- CIL 03, 01527.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Hunedoara
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar?
People
Person 1
Name:
Aureliae Proculae
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Procula
gender:
female
External IDs:
Person 2
Name:
[B]ubalus Aug.[l]ib.
Cognomen:
Bubalus+
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD047407
Work Status:
no image
Last Update:
2014-05-26 by Feraudi
See Also:
