Inscription Database
Epitaph (unknown)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047322
(Last Updates: 2017-11-10, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Iulia Donata p(ia) v(ixit) an(nos) | IVLIA DONATA P V AN |
| XXX h(ic) s(ita) e(st) | XXX H S E |
| [------] | [ ] |
| P(ublius) Calvisius | P CALVISIVS |
| Iulianus p(ius) v(ixit) an(nos) X m(enses) VIII | IVLIANVS P V AN X M VIII |
| [d(ies)] XIIII h(ic) s(itus) est | [ ] XIIII H S EST |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 2001, 2169.
- R.S.O. Tomlin - M.W.C. Hassall, Britannia 32, 2001, 399, (a). - AE 2001.
- RIB 3531.
Find circumstances / present location
province:
unknown
country:
unknown
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
year of find:
before 2000
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
28 cm
width:
24 cm
depth:
4 cm
Commentary
Vielleicht aus Nordafrika.
People
Person 1
Name:
Iulia Donata
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Donata
gender:
female
Age: Years:
30
Person 2
Name:
P. Calvisius Iulianus
Praenomen:
P.
Nomen:
Calvisius
Cognomen:
Iulianus
gender:
male
Age: Years:
10
Age: Days:
8
General Data
HD-Nr:
HD047322
Work Status:
no image
Last Update:
2017-11-10 by Cowey
See Also:
