Inscription Database
Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, bei – Toteşti (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047277
(Last Updates: 2013-12-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Quadrib(is!) | QVADRIB |
| Cl(audius) Anic[e]- | CL ANIC[ ] |
| tus Aug(ustalis) c(oloniae) | TVS AVG C |
| Sarmiz(egetusae) | SARMIZ |
| metrop(olis) | METROP |
| ex voto | EX VOTO |
Chronological Data:
222 AD – 250 AD
222 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 03, 01440.
- CIL 03, 01440 add. p. 1407.
- IDR 3, 2, 330; fig. 273 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, bei
modern find spot:
Toteşti
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1840
present location:
Deva, Muz. Civil. Dac. şi Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
58 cm
width:
32 cm
depth:
25 cm
letter size:
3.5-1.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
People
Person 1
Name:
Cl. Anic[e]tus
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Anicetus+
gender:
male
Status:
Augustales
General Data
HD-Nr:
HD047277
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-12-10 by Feraudi
See Also:
