Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Senskis – Sikayt (Aegyptus)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047182 (Last Updates: 2010-08-16, Gräf)

Transcription Majuscle
Anno VIIII Imp(eratoris) ANNO VIIII IMP
Caesar(is) Aug(usti) Vespasiani CAESAR AVG VESPASIANI
L(ucius) Iulius Ursus pr(aefectus) Aegy(pti) rediens a L IVLIVS VRSVS PR AEGY REDIENS A
Bern(icide) hoc loco (h)ydreuma quaeri praecepit BERN HOC LOCO YDREVMA QVAERI PRAECEPIT
hoc cum esset inventum praesidium et HOC CVM ESSET INVENTVM PRAESIDIVM ET
lacus aedificari iussit cura(m) agente LACVS AEDIFICARI IVSSIT CVRA AGENTE
M(arco) Trebonio Valente pr(aefecto) mont(i)s M TREBONIO VALENTE PR MONTS
Bernicidis BERNICIDIS
Chronological Data:
76 AD – 77 AD
Literature:
  • AE 2001, 2051.
  • AE 2005, 1630.

Find circumstances / present location

province:
country:
Egypt
ancient find spot:
Senskis
modern find spot:
find spot:
modern region:
year of find:
2000

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member
height:
246 cm
width:
107 cm
depth:
17 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD047182
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-08-16 by Gräf
See Also:

Download