Inscription Database
Epitaph (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047063
(Last Updates: 2021-02-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [---] Ael(i-) Nic(?)- | [ ] AEL NIC |
| [---] vix(it) an(nis) | [ ] VIX AN |
| [--- me]nsibu[s] | [ ]NSIBV[ ] |
| [---] titulu[m] | [ ] TITVLV[ ] |
| [---] et Ael(i-) | [ ] ET AEL |
| [---]I(?)D(?) | [ ]ID |
| [------ | [ |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- IDR 2, 648; Zeichnung. (B)
- CIL 03, 08054. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ant.?
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
(36) cm
width:
(29) cm
Commentary
(B): CIL III; IDR II: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
[---] Ael. Nic[---](?)
Praenomen:
[-]
Nomen:
Aelius/a*
Cognomen:
Nic[---]?
External IDs:
Person 2
Name:
Ael. [---]
Nomen:
Aelius/a*
Cognomen:
[---]
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD047063
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-02-25 by Gräf
See Also:
