Inscription Database
Epitaph from Romula – Dobrosloveni (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD047015
(Last Updates: 2021-02-25, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Ael(ius) Germa- | AEL GERMA |
nus veter(anus) | NVS VETER |
vixit annis | VIXIT ANNIS |
LXX Ael(ius) Ger- | LXX AEL GER |
manus dec(urio) | MANVS DEC |
municipi(i) | MVNICIPI |
fratri | FRATRI |
b(ene) m(erenti) p(osuit) | B M P |
Chronological Data:
151 AD – 192 AD
151 AD – 192 AD
Literature:
- IDR 2, 351; Foto.
- CIL 03, 08033.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
300 cm
width:
87 cm
depth:
30 cm
letter size:
8-12.5 cm
decoration:
present
Commentary
In 3 Teile gebrochen. Datierung: bevor Romula unter Septimius Severus den Status einer colonia erhielt.
People
Person 1
Name:
Ael. Germanus
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Germanus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
70
Person 2
Name:
Ael. Germanus
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Germanus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD047015
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-02-25 by Gräf
See Also: