Inscription Database
Votive inscription from Ad Mediam, bei – Băile Herculane (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046379
(Last Updates: 2013-12-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Herculi pro | HERCVLI PRO |
| salute Imp(eratoris) | SALVTE IMP |
| M(arci) Aurel(i) Anto- | M AVREL ANTO |
| [nini Pii Aug(usti)] | [ ] |
| [et Iuliae Dom]- | [ ] |
| nae Aug(ustae) matri | NAE AVG MATRI |
| Aug(usti) et castrorum | AVG ET CASTRORVM |
| sub cura Iul(i) Pa- | SVB CVRA IVL PA |
| terni proc(uratis) | TERNI PROC |
| Syntrophus | SYNTROPHVS |
| vil(icus) | VIL |
Chronological Data:
211 AD – 217 AD
211 AD – 217 AD
Literature:
- IDR 3, 1, 058.
- CIL 03, 01565.
- PIR (2. Aufl.) I 450.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Ad Mediam, bei
modern find spot:
Băile Herculane
find spot:
modern region:
Caraș-Severin
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Nur durch eine Abschrift bekannt.
People
Person 1
Name:
M. Aurel. Anto[nini]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Iuliae Dom]nae
Nomen:
Iulia+
Cognomen:
Domna+
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Iul. Paterni
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Paternus
gender:
male
Status:
equestrian order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) I 450
Person 4
Name:
Syntrophus
Cognomen:
Syntrophus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD046379
Work Status:
no image
Last Update:
2013-12-20 by Gräf
See Also:
