Inscription Database
Honorific inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046315
(Last Updates: 2008-07-23, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Imperat[ori Caesari Imp(eratoris) Caes(aris) L(uci) Sep]- | IMPERAT[ ] |
| timi Sever[i Pii Pert(inacis) Aug(usti) Arab(ici) Adiab(enici) Parthici] | TIMI SEVER[ ] |
| maximi pon[tif(icis) max(imi) patris patriae f(ilio) divi M(arci)] | MAXIMI PON[ ] |
| Antonini Pi[i Germ(anici) Sarm(atici) nep(oti) divi Antonini Pii pronep(oti)] | ANTONINI PI[ ] |
| divi Hadria[ni abnep(oti) divi Traiani Parth(ici) et divi Nervae adnep(oti)] | DIVI HADRIA[ ] |
| Marco Au[relio Antonino Augusto] | MARCO AV[ ] |
| colonia U[lpia Traiana Aug(usta) Dacica Sarmiz(egetusa)] | COLONIA V[ ] |
Chronological Data:
211 AD – 217 AD
211 AD – 217 AD
Literature:
- CIL 03, 01453.
- IDR 3, 2, 077; fig. 59 (Foto u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1500
present location:
Densuş, Peşteana, Kirche
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(80) cm
width:
(80) cm
depth:
20 cm
letter size:
12-7.5 cm
Commentary
Mehrere aneinanderpassende Fragmente erhalten.
People
Person 1
Name:
[L. Sep]timi Sever[i Pert. f. divi M.] Antonini [nep. divi Antonini Pii pronep.] divi Hadria[ni abnep. divi Traiani et divi Nervae abnep.] Marco Au[relio Antonino]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD046315
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-07-23 by Gräf
See Also:
