HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
      
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046281 (letzte Änderungen: 19. April 2017, Gräf) copy to clipboard
Transkription:Dagela / Criniti [f]/ilia posui[t?] / Antelo Prim/o liberto an(norum?) [-](?) / I et Cali(a)e co/i(ugi?) et Primige/nio et Lupo II(?) / et Ingenuo f(ili--) / et Valenti / [---]I(?)P(?)I(?)I(?)I(?)I(?)I(?)I(?)I(?) / [------
Majuskeln: DAGELA
CRINITI [ ]
ILIA POSVI[ ]
ANTELO PRIM
O LIBERTO AN [ ]
I ET CALIE CO
I ET PRIMIGE
NIO ET LVPO II
ET INGENVO F
ET VALENTI
[ ]IPIIIIIII
[
Datierung:1 n. Chr. – 150 n. Chr.
Literatur Hilfe:AE 2002, 1137.
E. Weber - F. Beutler-Kränzl - R. Selinger - M. Pesditschek, in: H. Taeuber (Hrsg.), Akten des 7. Österreichischen Althistorikertages. Mit einem Anhang: Annona epigraphica Austriaca 1993-1998 (Wien 2001) 73, Nr. 251. - AE 2002.
A. Diebold, Die römerzeitlichen Steindenkmäler des Eisenstädter Landesmuseums und ihre Bedeutung für den nordwestpannonischen Raum 1. Katalog (Diss. Wien 1993) 23-24; Taf. 7.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzPannonia superior
Land Österreich
Fundort antik Carnuntum, bei
Fundort modernDonnerskirchen    (Umkreissuche)
Fundstelle Parzelle Nr. 925/926
Region modernBurgenland
Fundjahrvor 1960
AufbewahrungEisenstadt, Landesmus. Burgenland
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungGrabinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerStele?
MaterialSandstein: Gesteine - klastische Sedimente
Höhe(93) cm
Breite(45) cm
Tiefe13 cm
Buchstabenhöhe6.5-4 cm
Kommentar
  Fundjahr: in den 1950er Jahren. Oberfläche teilweise stark verrieben. Reste von roter Farbe in den Buchstaben. Buchstabe E in Form von II geschrieben. Teilweise wurden Quer- oder Schräghasten weggelassen. (B): Diebold; Weber - Beutler-Kränzl - Selinger - Pesditschek; AE 2002: Lesung abweichend / unvollständig.
Personen
Person 1Name: Dagela Criniti [f]ilia
praenomen:
nomen:
cognomen: Dagela
Geschlecht: weiblich
Person 2Name: Criniti
praenomen:
nomen:
cognomen: Crinitus
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Antelo Primo
praenomen:
nomen:
cognomen: Antelus Primus
Geschlecht: männlich
StatusFreigelassene
Lebenszeit: Jahre: Angaben nicht erhalten
Monate:
Tage:
Stunden:
Person 4Name: Calie.
praenomen:
nomen:
cognomen: Calia*
Geschlecht: weiblich
Person 5Name: Primigenio
praenomen:
nomen:
cognomen: Primigenius
Geschlecht: männlich
Person 6Name: Lupo
praenomen:
nomen:
cognomen: Lupus
Geschlecht: männlich
Person 7Name: Ingenuo
praenomen:
nomen:
cognomen: Ingenuus
Geschlecht: männlich
Person 8Name: Valenti
praenomen:
nomen:
cognomen: Valens
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD046281
EDH Geo-ID27305
Pleiades ID128376 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auchEDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-27000276   
TM: http://www.trismegistos.org/text/197155   
Bearbeitungsstandüberprüft an Foto
letzte Änderungen19. April 2017
BearbeiterGräf
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum