Inscription Database
Epitaph from Andautonia, bei – Zagreb (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD046270
(Last Updates: 2016-11-03, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Valens et | VALENS ET |
| Melania | MELANIA |
| Caeserni Aviti | CAESERNI AVITI |
| servi sibi et | SERVI SIBI ET |
| Valentinae an(norum) XX | VALENTINAE AN XX |
| et Donico an(norum) II | ET DONICO AN II |
| filiis karissimi[s] | FILIIS KARISSIMI[ ] |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- AE 2002, 1125.
- AE 2008, 1081.
- Z. Gregl, Rimske nekropole sjeverne Hrvatske. The Roman cemeteries of northern Croatia (Zagreb 1997) 21-22; Zeichnung. - AE 2002.
- Z. Gregl - B. Migotti, VjesAMuzZagreb 32/33, 1999/2000, 129-130; sl. 7.
- B. Migotti, ArchAdriatica 2, 2008, 453-465; sl. 1. (B) - AE 2008.
- J. Mander, Portraits of children on Roman funerary monuments (Cambridge 2013) 293, Nr. 637; Fig. 104.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Andautonia, bei
modern find spot:
Zagreb
find spot:
modern region:
Grad Zagreb
year of find:
1989
present location:
Zagreb, Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(186) cm
width:
81 cm
depth:
22 cm
decoration:
present
Commentary
Oberhalb des Inschriftfeldes die Büsten zweier Frauen und eines Mannes sowie eines Knaben in einer aedicula; im Giebel ein Gorgoneion; über den Giebelschrägen gelagerte Löwen mit Widderköpfen in den Pranken. Inschriftfeld von Pilastern eingefasst. (B): Migotti: Z. 8: rarissimi[s].
People
Person 1
Name:
Valens et Melania Caeserni Aviti servi
Cognomen:
Valens
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
Valens et Melania Caeserni Aviti servi
Cognomen:
Melania
gender:
female
Status:
slaves
Person 3
Name:
Caeserni Aviti
Nomen:
Caesernius
Cognomen:
Avitus
gender:
male
Person 4
Name:
Valentinae
Cognomen:
Valentina
gender:
female
Age: Years:
20
Person 5
Name:
Donico
Cognomen:
Donicus
gender:
male
Age: Years:
2
General Data
HD-Nr:
HD046270
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-11-03 by Gräf
See Also:
