Inscription Database
Epitaph from Ampelum, aus? – Meteş (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045816
(Last Updates: 2021-02-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| M(arco) Ulpio Aug(usti) | M VLPIO AVG |
| lib(erto) Hermiae proc(uratori) | LIB HERMIAE PROC |
| aurariarum cuius | AVRARIARVM CVIVS |
| reliquiae ex indulgentia | RELIQVIAE EX INDVLGENTIA |
| Aug(usti) n(ostri) Romam latae | AVG N ROMAM LATAE |
| sunt | SVNT |
| Salonia Palestrice | SALONIA PALESTRICE |
| coniunx et Diogenes | CONIVNX ET DIOGENES |
| lib(ertus) bene merenti fecer(unt) | LIB BENE MERENTI FECER |
| vixit ann(os) LV | VIXIT ANN LV |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- IDR 3, 3, 366.
- CIL 03, 01312.
- ILS 1593.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Ampelum, aus?
modern find spot:
Meteş
find spot:
modern region:
Alba
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Nur aus Abschriften bekannt.
People
Person 1
Name:
M. Ulpio Aug.lib. Hermiae
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Hermia
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Age: Years:
55
External IDs:
Person 2
Name:
Salonia Palestrice
Nomen:
Salonia
Cognomen:
Palestrice
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
Diogenes
Cognomen:
Diogenes
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD045816
Work Status:
no image
Last Update:
2021-02-25 by Gräf
See Also:
