Inscription Database
Epitaph from Ampelum – Zlatna (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045796
(Last Updates: 2021-02-25, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
C{a}laudia- | CALAVDIA |
nus posuit | NVS POSVIT |
filio Claudi- | FILIO CLAVDI |
o Max(imo) an[n]- | O MAX AN[ ] |
orum sept- | ORVM SEPT |
[e]m AV S b(en)e m(erenti) | [ ]M AV S BE M |
Chronological Data:
151 AD – 270 AD
151 AD – 270 AD
Literature:
- IDR 3, 3, 351; fig. 256 (Zeichnung).
- CIL 03, 01327.
- CIL 03, 07843.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
Commentary
Altar oder Statuenbasis.
People
Person 1
Name:
C{a}laudianus
Cognomen:
Claudianus
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Claudio Max.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Maximus*
gender:
male
Age: Years:
7
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD045796
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2021-02-25 by Gräf
See Also: