Inscription Database

Votive inscription from Ampelum – Zlatna (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045732 (Last Updates: 2018-01-25, Gräf)

Transcription Majuscle
Deo aeter- DEO AETER
no Zmar- NO ZMAR
agdus Aug(usti) AGDVS AVG
lib(ertus) tab(ularius) et LIB TAB ET
Aurel(ia) Urb[i]- AVREL VRB[ ]
ca c[oniux] et CA C[ ] ET
Matron(a) MATRON
filia FILIA
v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) V S L M
Chronological Data:
171 AD – 270 AD
Literature:
  • IDR 3, 3, 288.
  • CIL 03, 01286.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Ampelum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Alba

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar

People

Person 1
Name:
Zmaragdus
Cognomen:
Zmaragdus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
External IDs:
Person 2
Name:
Aurel. Urb[i]ca
Nomen:
Aurelia*
Cognomen:
Urbica+
gender:
female
External IDs:
Person 3
Name:
Matron.
Cognomen:
Matrona*
gender:
female
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD045732
Work Status:
no image
Last Update:
2018-01-25 by Gräf
See Also:

Download