Inscription Database

Votive inscription from Simoneşti (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045443 (Last Updates: 2008-06-18, Feraudi)

Transcription Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) I O M
coh(ors) IIII Hispan(orum) COH IIII HISPAN
eq(uitata) cui prae- EQ CVI PRAE
est P(ublius) Didius EST P DIDIVS
Italicus praef(ectus) ITALICVS PRAEF
domi(!) Maure- DOMI MAVRE
tania Caesa- TANIA CAESA
rens(i) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) RENS V S L M
Chronological Data:
151 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1897, 0064. (B)
  • J. Kont, RA 30, 1897, 127-128, Nr. 1. (B) - AE 1897.
  • CIL 03, 06257.
  • IDR 3, 4, 278; fig. 171 (Foto u. Zeichnung).

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
modern find spot:
Simoneşti
find spot:
modern region:
Harghita
year of find:
1842

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(93) cm
width:
(40) cm
depth:
(40) cm
letter size:
6 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present

Commentary

 
(B): Kont, AE 1897: abweichende Textwiedergaben.

People

Person 1
Name:
P. Didius Italicus
Praenomen:
P.
Nomen:
Didius
Cognomen:
Italicus
Status:
equestrian order
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD045443
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-06-18 by Feraudi
See Also:

Download