Inscription Database

Votive inscription from Micia, aus? – Avrig (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045418 (Last Updates: 2007-11-28, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
LQ(?)I p[ro salute] LQI P[ ]
sua suor[u]mque SVA SVOR[ ]MQVE
votum p[o]suit VOTVM P[ ]SVIT
ex arg(enti) p(ondo) III EX ARG P III
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • IDR 3, 3, 146; fig. 115 (Foto u. Zeichnung).
  • CIL 03, 01616.

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Micia, aus?
modern find spot:
Avrig
find spot:
modern region:
Sibiu
present location:
Sibiu, Muz. Brukenthal

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
honorific/grave/votive column
height:
(30) cm
width:
15 cm
letter size:
2 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD045418
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-11-28 by Gräf
See Also:

Download