Inscription Database
Epitaph from Brădeni (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045303
(Last Updates: 2007-11-26, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Mavida E- | MAVIDA E |
| picadi fil(ia) | PICADI FIL |
| vixit annis | VIXIT ANNIS |
| XXXXV mar(itus) | XXXXV MAR |
| conpari pos(uit) h(ic) s(ita) e(st) | CONPARI POS H S E |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- IDR 3, 4, 185; fig. 109 (Zeichnung).
- CIL 03, 07724.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Hedera.
People
Person 1
Name:
Mavida Epicadi fil.
Cognomen:
Mavida
External IDs:
Person 2
Name:
Epicadi
Cognomen:
Epicadus
General Data
HD-Nr:
HD045303
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2007-11-26 by Feraudi
See Also:
