Inscription Database

Votive inscription from Micia? – Vețel? (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD045077 (Last Updates: 2015-01-07, Gräf)

Transcription	Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo)	I O M
[v(eterani)] civ(es) R(omani) M-	[ ] CIV R M
[ic(ienses)?] per M(arcum)	[ ] PER M
Aur(elium) Tert-	AVR TERT
ium qu(a)est(orem)(?)	IVM QVEST
v(otum) l(ibentes)(?) m(erito) s(olverunt)	V L M S

Chronological Data:
171 AD – 270 AD

Literature:

IDR 3, 3, 084; fig. 68 (Foto u. Zeichnung).
CIL 03, 01367. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:

Dacia

country:

Romania

ancient find spot:

Micia?

modern find spot:

Vețel?

find spot:

modern region:

Hunedoara

year of find:

before 1900

present location:

Deva, Muz. Civil. Dac. şi Rom.

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

altar

height:

54 cm

width:

28 cm

depth:

20 cm

letter size:

4 cm

decoration:

present

Palaeography

punctuation:

guidelines

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

geography:

present

Commentary

Zeilenlinien für die Beschriftung. (B): CIL III: abweichende Lesung.

People

Person 1

Name:

M. Aur. Tertium

Praenomen:

Nomen:

Aurelius*

Cognomen:

Tertius

gender:

male

Status:

lower local offices, administration of imperial estates?

External IDs:

http://romans1by1.com/rpeople/3219

General Data

HD-Nr:

HD045077

Work Status:

checked with photo

Last Update:

2015-01-07 by Gräf

Download

EpiDoc XML
JSON