Inscription Database
Epitaph from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus? – Sântămăria-Orlea (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044862
(Last Updates: 2007-11-06, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------]A[---] | ]A[ ] |
| [---] Aug(ustalis?) [---] | [ ] AVG [ ] |
| [---]ITRIB[-]II[------ | [ ]ITRIB[ ]II[ |
| ------] et Germ[anus? ---] | ] ET GERM[ ] |
| [--- her]edes per Co[rnelium? ---] | [ ]EDES PER CO[ ] |
| [---] et Calp(urnium) Clau[dianum? ---] | [ ] ET CALP CLAV[ ] |
| [tu]tores [------? | [ ]TORES [ |
| ------]N[------ | ]N[ |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- IDR 3, 3, 001; fig. 1 (Fotos u. Zeichnung).
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa, aus?
modern find spot:
Sântămăria-Orlea
find spot:
modern region:
Hunedoara
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
(54) cm
width:
(35) cm
depth:
(26) cm
letter size:
9-8 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
3 nicht aneinanderpassende Fragmente erhalten. Maße beziehen sich auf Fragment a; Maße Fragment b: (66) x (32) x (29) cm; Fragment c: (54) x (35) x (26) cm.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
Augustales?
Person 2
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 4
Name:
Co[rnelium? ---]
Nomen:
Cornelius+?
Cognomen:
[---]
External IDs:
Person 5
Name:
Calp. Clau[dianum?]
Nomen:
Calpurnius*
Cognomen:
Claudianus+?
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD044862
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-11-06 by Gräf
See Also:
