Inscription Database

Votive inscription from Ad Mediam, bei – Băile Herculane (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044779 (Last Updates: 2007-11-02, Gräf)

Transcription Majuscle
[Herc]uli Genio [ ]VLI GENIO
[loc]i fontibus [ ]I FONTIBVS
[cali]dis Calpur- [ ]DIS CALPVR
[nius] Iulianus [ ] IVLIANVS
[v(ir) c(larissimus) le]g(atus) leg(ionis) V Mac(edonicae) [ ]G LEG V MAC
[leg(atus) A]ug(usti) pr(o) pr(aetore) [ ]VG PR PR
[pro]v(inciae) [Da]ciae [ ]V [ ]CIAE
[sup]er[iori]s [ ]ER[ ]S
v(otum) l(ibens) s(olvit) V L S
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • ILD 186. (B)
  • IDR 3, 1, 067; fig. 54 (Foto u. Zeichnung). (B)
  • CIL 03, 01566. (B)
  • ILS 3891. (B)
  • PIR (2. Aufl.) C 270.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Ad Mediam, bei
modern find spot:
Băile Herculane
find spot:
modern region:
Caraș-Severin
present location:
Băile Herculane, Muz. Ist.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(70) cm
width:
(31) cm
depth:
(17) cm
letter size:
5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present

Commentary

 
Die Inschrift war bei der Auffindung noch vollständig erhalten und ist durch handschriftliche Überlieferung bekannt. Lesung nach Zeichnung und Foto I. Piso. (B): CIL III; ILS; IDR III; ILD: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Calpur[nius Iul]ianus
Nomen:
Calpurnius+
Cognomen:
Iulianus+
Status:
senatorial order
External IDs:
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 270

General Data

HD-Nr:
HD044779
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-11-02 by Gräf
See Also:

Download