Inscription Database

Epitaph from Emerita Augusta – Mérida (Lusitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044568 (Last Updates: 2007-10-22, Platz)

Transcription Majuscle
Cn(aeus) Aemilius CN AEMILIVS
Amandae l(ibertus) AMANDAE L
Iucundus h(ic) s(itus) e(st) IVCVNDVS H S E
s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) S T T L
Cn(aeus) Aemilius Servo- CN AEMILIVS SERVO
lus an(norum) XXII h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) LVS AN XXII H S E S T T L
Cn(aeus) Aemilius Cn(aei) f(ilius) Pap(iria) CN AEMILIVS CN F PAP
Callaecus an(norum) XXIIX h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) CALLAECVS AN XXIIX H S E S T T L
Literature:
  • AE 2003, 0881.
  • ILER 6210.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
Emerita Augusta
modern find spot:
find spot:
modern region:
Extremadura

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD044568
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-10-22 by Platz
See Also:

Download