Inscription Database
Epitaph from Potaissa – Turda (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD044498
(Last Updates: 2015-02-26, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] vixi[t ---?] | ] VIXI[ ] |
| [an]nis IX M(arcus) Ul[p(ius)] | [ ]NIS IX M VL[ ] |
| Valentinus vix(it) | VALENTINVS VIX |
| annis X Aureli[------ | ANNIS X AVRELI[ |
Chronological Data:
151 AD – 270 AD
151 AD – 270 AD
Literature:
- ILD 519.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Potaissa
modern find spot:
Turda
find spot:
modern region:
Cluj
year of find:
1837
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
(40) cm
width:
(60) cm
depth:
17 cm
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Age: Years:
9
Person 2
Name:
M. Ul[p.] Valentinus
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius+*
Cognomen:
Valentinus
gender:
male
Age: Years:
10
Person 3
Name:
Aureli[---]
Nomen:
Aurelius/a+
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD044498
Work Status:
no image
Last Update:
2015-02-26 by Gräf
See Also:
