Inscription Database
Votive inscription from Ampelum – Zlatna (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043903
(Last Updates: 2007-11-02, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[I(ovi)] O(ptimo) M(aximo) | [ ] O M |
pro salute | PRO SALVTE |
Statiae Festae | STATIAE FESTAE |
[C(aius)] Restitu- | [ ] RESTITV |
tius Iustus | TIVS IVSTVS |
et C(aius) Iulius | ET C IVLIVS |
Priscinus | PRISCINVS |
v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1991, 1346. (B)
- ILD 344. (B)
- I.T. Lipovan, StCercIstorV 41, 1990, 69-71, Nr. 3; fig. 3, 1-3; fig. 3, 4 (Zeichnung). (B) - AE 1991.
- C.C. Petolescu, StCercIstorV 42, 1991, 266-267, Nr. 542. (B) - AE 1991.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(110) cm
width:
(55) cm
depth:
(43) cm
letter size:
8-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Lipovan, Petolescu, AE 1991: geringfügig abweichende Textwiedergaben.
People
Person 1
Name:
Statiae Festae
Nomen:
Statia
Cognomen:
Festa
External IDs:
Person 2
Name:
[C.] Restitutius Iustus
Praenomen:
C.+
Nomen:
Restitutius
Cognomen:
Iustus
External IDs:
Person 3
Name:
C. Iulius Priscinus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Priscinus
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD043903
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-11-02 by Feraudi
See Also: