Inscription Database

Honorific inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD043824 (Last Updates: 2015-02-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Imp(eratori) Caes(ari) divi Nervae fil(io) Ne]r[vae] Tr[aiano] [ ]R[ ] TR[ ]
[Opti?]mo [Au]g(usto) [Germ(anico) Dac(ico) Parth(ico)? pontif(ici)] m[ax(imo) trib(unicia)] [ ]MO [ ]G [ ] M[ ]
[potest(ate) ---] P(?)O[---]V[---] [ ] PO[ ]V[ ]
[col(onia) Ulpia Traiana Aug(usta) D]ac(ica) Sa[rmizegetusa] [ ]AC SA[ ]
[condit]o[ri s]uo [ ]O[ ]VO
Chronological Data:
98 AD – 117 AD
Literature:
  • AE 2003, 1515.
  • R. Étienne - I. Piso - A. Diaconescu, ActaMusNapoca 39/40, 2002/03, 131, Anm. 122.
  • IDR 3, 2, 135; fig. 109 (Foto u. Zeichnung).
  • ILD 239.
  • I. Piso, in: I. Piso (Hrsg.), Le forum vetus de Sarmizegetusa 1 (Bucureşti 2006) 217-219, Nr. 4; Fig. 3, 4 (Fotos u. Zeichnung).

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
Sarmizegetusa
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
1991
present location:
Sarmizegetusa, Muz. Arh.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
90 cm
width:
120 cm
depth:
35 cm
letter size:
9.5 cm

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Neun Fragmente erhalten. Angabe der rekonstruierten Abmessungen der Tafel. IDR: nur eines der neun Fragmente.

People

Person 1
Name:
[divi Nervae fil. Ne]r[vae] Tr[aiano]
Cognomen:
Nerva+ Traianus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD043824
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-02-05 by Feraudi
See Also:

Download